Los Veinticinco han vinculado la decisión a la necesidad de una cooperación "esencial y urgente" con Libia en materia migratoria, por lo que acordaron también el envío al país de una "misión técnica" que examine "posibles acuerdos" en este ámbito.

Además, han pedido a Libia que responda a las preocupaciones de la UE en materia de derechos humanos, y en particular, sobre la suerte de las cinco enfermeras búlgaras y el médico palestino condenados a muerte el pasado mayo por su supuesta implicación en un caso de contagio masivo del Sida en la ciudad de Bengasi.