Cónclave: elección del nuevo papa

El nombre oficial del nuevo papa es Francisco, no Francisco I

El Vaticano aclara que al nombre del nuevo papa no se le añadirá ningún número romano

El Vaticano ha aclarado que el nombre oficial del nuevo papa será Francisco, no Francisco I como le han llamado en la mayoría de medios de comunicación durante las primeras horas. Cuando el cardenal protodiácono, Jean-Louis Touran, ha anunciado la identidad y el nombre del nuevo pontífice, lo ha llamado solo Francisco, no ha añadido el ordinal ni el número romano. En concreto, según Federico Lombardi, oficialmente será conocido como Papa Francisco.

Franciscum –así, en latín- ha sido el nombre que ha aparecido en la web oficial del Vaticano desde el primer momento, sin número romano alguno, siguiendo la vieja costumbre de la Iglesia de que el primer papa que utiliza un nombre no usa el número. Algo que, por error, no sucedió con Juan Pablo I.

Pero la confusión sobre si Jorge Mario Bergoglio será conocido como Francisco o Francisco I ha llegado incluso a la agencia oficial de noticias de la Santa Sede, que en sus dos primeros tuits referentes al nuevo papa le adjudicaba el nombre oficial de Francisco I.

La polémica desaparecerá en el momento en que un nuevo papa elija de nuevo este nombre cuando sea elegido pontífice. “Se convertirá en Francisco I cuando se elija un Francisco II”, ha aclarado Lombardi al salir al paso de la incipiente confusión.

Comentar Normas

Para poder comentar debes estar registrado en Eskup y haber iniciado sesión

Darse de alta ¿Por qué darse de alta?

Otras noticias

Últimas noticias

Ver todo el día

¿De dónde ha salido esa onda gravitacional?

La destrucción de dos invisibles agujeros negros generó más energía que la luz que emiten todas las estrellas del Universo visible

Carmena: “Si cesáramos al que comete un error, nada duraría nada”

El País Madrid

La alcaldesa de la capital descarta "del todo" destituir a su concejal de Cultura, y hace autocrítica sobre la "falta de experiencia en lo institucional" de Ahora Madrid

Collado: "Estoy del WhatsApp hasta la peineta". Bassave: "Me dan igual Cristiano y Messi"

La presentadora y el actor son la última pareja en someterse al cuestionario de Grandes Dudas del Siglo XXI de ICON

EL PAÍS RECOMIENDA

Rigor contra la manipulación del franquismo

Los historiadores dibujan una foto rigurosa del dictador 40 años después

¿Llevas un espía en el bolsillo?

Con el avance de la tecnología proliferan las aplicaciones móviles destinadas a rastrear y controlar a terceros

Lo más visto en...

» Top 50


Webs de PRISA

cerrar ventana